Освен това, нашата ап предоставя следните функции:
Navíc, naše aplikace poskytuje následující funkce:
И въпреки това, нашата банка не подкрепя подобен бизнес.
Na tom nesejde. Takový obchod v bance First National nechceme.
Срещу това нашата сила е нищо.
Proti tomu naše síla nic neznamená.
Бъстър, именно поради това нашата връзка не се получава.
Bustere, to je ten důvod, proč náš vztah nefunguje.
И без това нашата ливада е само зеленобоядисан цимент.
Náš trávník je jen nazeleno namalovaný cement.
Освен това, нашата любов не е по различна от вашата.. Освен, че е по гореща, защото съм влюбен.
Konec konců, naše láska se od té vaší ničím neliší, až na to, že je žhavější, protože jsem do toho zapleten já.
Но въпреки това, нашата същност е много, много подобна.
Ale kromě toho, v jádru jsme si velmi, velmi podobné.
Жените наричат мъжете "кучета", влагайки в това нашата нелоялност.
Víš, ženský říkají mužům "psi". Chtějí tím naznačit, že jsme nespolehlivý a neloajální.
Нуждая се от силен водач и се нуждая от това нашата компания да бъде по-силна от всякога
Je třeba najít mého nástupce a je třeba udělat naši firmu silnější, než kdy předtím.
Означава ли това, нашата жертва е бил ударен с гаечен ключ и прострелян в корема?
Znamená to, že naši oběť uhodili do hlavy francouzákem a střelili ji do břicha?
Плюс това, нашата библиотека с изображения е огромна и винаги се разширява!
Navíc naše knihovna obrázků je obrovská a neustále se rozšiřuje!
Ние видяхме възможност да променим това - нашата система използва лазерно засичане, за да разбере дали е вероятен сблъсък с автомобила отпред, и ако водачът не натисне спирачката, автомобилът го прави сам.
A zde jsme si uvědomili skvělou příležitost, jak můžeme pomoci - náš systém City Safety na základě rozpoznávání laserovými paprsky sleduje, zda hrozí náraz do vozidla vpředu, a pokud řidič sám nezabrzdí, systém zastaví vůz automaticky.
Искаме повече от това: Нашата рецепта за нежна картофена сьомга с пържени аспержи е мечта и е подходяща за лека храна.
Chtěli bychom víc: náš recept na lososový carpaccio s chlebem se smaženým chřestem je sen a jen pro lehké jídlo.
Освен това нашата учебна програма подготвя студент за кариера в областта на медицинските науки, включително медицина, стоматология, ветеринарна наука и свързаните с нея здравни дисциплини.
Navíc naše učební plán připravuje studenta na kariéru ve zdravotnictví, včetně medicíny, zubního lékařství, veterinární vědy a souvisejících spojeneckých zdravotnických oborů.
Освен това, нашата цел беше да създадем едно шоу за пазаруване, което беше приятно, на едно място и сигурно, екипът по продажбите може да отговори на вашите въпроси и да ви помогне да изберете някой от нашите филтри.
Naším cílem bylo navíc vytvořit nákupní zážitek, který je příjemný, jednorázový a bezpečný, prodejní tým může odpovědět na vaše dotazy a poskytnout pomoc při výběru jakéhokoli filtru CCD IR-Cut Filter nebo filtru CMOS IR-Cut Filter.
Въпреки това, нашата отговорност към Бога е да Му се подчиняваме, да уповаваме на Него ида се покоряваме на волята Му, независимо дали я разбираме или не.
Naší zodpovědností před Bohem je ovšem to, abychom Jej poslouchali, abychom Mu důvěřovali, a abychom se podřídili Jeho vůli, ať už tomu rozumíme či nikoliv.
Използваме тези файлове, за да разберем, че даден посетител е посещавал и преди това нашата интернет страница и след това да покажем подходящ банер с реклама на интернет страница от нашата партньорска мрежа.
Na základě těchto cookies víme, že určitý návštěvník naše stránky navštívil již dříve, a následně pak umístíme a zobrazíme vhodný reklamní banner na síti přidružených webových stránek.
След това, нашата концепция за тези ефекти е цялото ни концепция на обекта.
Tedy, naše pojetí těchto účinků je celé naše pojetí objektu.
Освен това, нашата патентована 3-та позиция облегалката предлага по-удобно легнало положение за сигурно и спокойно пътуване.
Naše 3-poziční sklápěcí opěrka hlavy dále nabízí pohodlnější spací polohu pro bezpečnější a klidnější cestu.
И се обърнала към него и казала: "Това нашата котка ли е?"
A otočila se k němu a řekla: "To je naše kočka?"
(смях) При това нашата култура използва език, за да оформи и засили тези идеи за любовта.
A pak naše kultura pomocí jazyka tyto představy o lásce utváří a dále podporuje.
0.97414398193359s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Navíc, naše aplikace poskytuje následující funkce: 